Cand am inceput studiul cu privire la adaptarea institutionala a minorilor privati de libertate, scopul meu era sa descriu in detaliu si sa prezic aceasta realitate, si increderea mea in metodele de cercetare pe care urma sa le folosesc era crescuta. Ma asteptam, desigur, la dificultati, caci stiam ce populatie urma sa analizez, si tocmai de aceea priveam studiul meu ca pe unul explorator, incercand a evita formularea de asumptii cu privire la realitatea din teren.

Lucrarea Adaptarea penitenciara a minorilor - un studiu psihologic are la baza partea aplicativa a respectivei teze de doctorat. Materialul initial a fost revizuit si reorganizat, atat cu scopul de a face accesibil publicului larg limbajul de specialitate, cat si din dorinta de a supune unei analize critice aspectele investigate in cadrul cercetarii doctorale.