In Italia, ogni studente impara „il teorema di Cartesio”, ma pochi in realtà conoscono che Cartesio è il padre della filosofia e della matematica moderna. Pochi sanno che è di nazionalità francese e che il suo nome è René Descartes. La filosofia cartesiana razionalistica non porta un nome di tipo „cartesiano”.

Per definizione, il dizionario francese indica: «Le cartésianisme est une philosophie rationaliste et métaphysique.», accettando il nome italianizzato di Cartesio in Cartesio.

Il razionalismo di Cartesio e l'empirismo di Locke¹, rimangono le fonti dell’Illuminismo e si estende in tutta l’Europa del Settecento, ma solo gli interessati alla filosofia scoprono l’importanza e l’uso della ragione e della verità.

L’illuminismo cartesiano mette in atto un progetto di rinnovamento globale avente le basi nel „nimic nu este in intelect inainte de a fi fost in simturi” (Locke¹-padre dell’illuminismo critico e dell’empirismo) Tra il 1623 e il 1625 Cartesio visitò Italia, diffondendo le sue idee e stringendo amicizia con letterati. Visitò Loreto (la leggendaria casa di Betlemme), Roma, Firenze e Venezia.

La chiesa cattolica viene a sapere del suo viaggio in Italia, dei suoi intenti di diffondere le sue idee, dei suoi incontri con gli scienziati del tempo ed è messo sotto stretta sorveglianza. La minaccia che si presenta per Cartesio è quella di finire come Galileo Galilei².