Lucrarea intitulata Dreptul penal roman intr-o viziune europeana subliniaza unele idei exprimate, in ultimii ani, in stiinta noastra penala ca urmare a aderarii Romaniei la Uniunea Europeana (2007), pe de o parte, iar pe de alta parte, a faptului ca la 1 februarie 2014 au intrat in vigoare Codul penal si Codul de procedura penala ale caror dispozitii trebuiau sa se puna de acord cu legislatia penala a Uniunii Europene, completari cerute de principiile prevazute in Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene.

In volumul de fata, Oana Roxana Ionescu si Ion Ifrim dezbat diverse aspecte ale dreptului penal roman, vazut prin prisma modificarilor acestuia ca urmare a aderarii Romaniei la Uniunea Europeana. In acest sens, autorii lucrarii aduc in discutie procesul prin care trece legislatia europeana si fac o paralela intre dreptul penal roman si dreptul penal al celorlalte state membre ale Uniunii Europene. De asemenea, aloca un spatiu important cooperarii transfrontaliere si asistentei judiciare in materie penala la care Romania este parte, venind cu propuneri menite sa duca la perfectionarea legislatiei la nivel european.