Lucrarea ABC der Geschaftskorrespondenz im Deutschen reprezinta un instrument cu caracter operational, pus la dispozitia studentilor ce se pregatesc pentru domeniul afacerilor, precum si pentru practicieni sau publicul larg care folosesc corespondenta comerciala in limba germana. "ABC der Geschäftskorrespondenz im Deutschen, Modellbriefe für Anfänger" se adreseaza in special publicului cu cunostinte la nivel incepator sau mediu de limba germana, permitand si la acest nivel o comunicare cu parteneri nativi din spatiul german cu respectarea stilului specific corespondentei comerciale, caracterizat prin claritate si precizie in exprimare. Cartea este structurata pe baze logice si respecta, in general, cronologia evenimentelor in derularea normala a tranzactiilor, reprezentand in egala masura un mijloc didactic de initiere in domeniu. Lucrarea cuprinde capitole ordonate tematic, corespunzand fazelor de derulare a unei afaceri. Prin abordarea bilingva a elementelor de vocabular si expresii de specialitate din cap. 4 care cuprinde un ghid complementar de elemente si tehnologii uzuale in negocierea comerciala se intareste caracterul aplicativ al lucrarii, asigurand perfectarea in bune conditii a demersului de comunicare in forma scrisa si in posibile alte situatii.